Иза нас су сјајни дани волонтирања на 6. конгресу српских хематолога.
Велику захвалност дугујемо организаторима јер су омогућили нашим студентима како волонтирање тако и могућност слушања изванредних сесија.
Такође, студенти су присуствовали свечаном програму у позоришту “Теразије”.
Провели смо сјајан дан у волонтирању на конгресу Српског удружења ургентне медицине и имали феноменалну прилику да чујемо о лечењу рана негативним притиском.
Позивамо вас да обратите пажњу на наш профил, где ћемо отворити пријаву за волонтирање на конгресу овог удружења у новембру. Њихов први конгрес биће посвећен санирању траума у ургентној медицини, а очекују нас светски познати предавачи и учесници, а уједно и једна сесија посвећена само нама, студентима!
Велика нам је част што смо, као студенти медицине, имали могућност да учествујемо и чујемо од најбољих светских стручњака новости у интервентној кардиологији, кардиоваскуларном имиџингу и лековима у кардиологији.
Организатори су на самом конгресу одвојили термин искључиво за студенте, те су колеге могли да чују о усавршавањима у иностранству, примени вештачке интелигенције у писању радова, приказ интересантног случаја, а на истој сесији су представљени и најбољи студентски радови у области кардиологије.
Позивамо вас да у наредном периоду заједно са нама учествујете у оваквим манифестацијама!
Било нам је велико задовољство да Клиници за кожне и полне болести ВМА и УДВС помогнемо у организацији „Београдских дерматолошких дана“. Током та четири дана, наши студенти су имали прилике да слушају предавања и разговарају са професорима о дерматовенерологији.
It was a great pleasure for us to help the Clinic for Skin and Venereal Diseases MMA and ADVS in the organization of „Belgrade Dermatology Days“. During those four days, our students had the opportunity to listen to lectures and talk with professors about dermatovenerology.
Била нам је част што смо, заједно са нашим волонтерима, били део Заједничког 3. састанка Западно-источнобалканског огранка Европског удружења за јетру, панкреас и жучне путеве и 4. састанка Српског панкреасног клуба, који су се одржали од 17. до 18. новембра у Сава центру. Ово је била сјајна прилика за размењивање знања и искустава, као и стицање нових познанстава. Надамо се да ћемо у будућности имати прилику да радимо на сличним пројектима и позивамо вас, да заједно са нама, учествујете у њима!
It was an honor for us, along with our volunteers, to be part of the Joint 3rd Meeting of the Western-Eastern Balkan Branch of the European Association for Liver, Pancreas, and Biliary Tract, and the 4th Meeting of the Serbian Pancreatic Club, held from November 17th to 18th at the Sava Center. This was a fantastic opportunity for the exchange of knowledge and experiences, as well as for building new connections. We hope to have the chance to collaborate on similar projects in the future and invite you to join us in these endeavors!
У склопу конгреса неурохирурга где је обележено 100 година неурохирургије у Србији, одржан је курс хируршког микрошивења и шивења за наше волонтере. Студенти су имали прилику да вежбају шавове на специјалним тренажерима за микрошивење, док су им ментори били истакнути домаћи и светски неурохирурзи. Уводни час су водили проф. Др Александар Симић и проф. Др Лукас Расулић. Курс је прошло 100 студената. Велика захвалност компанији Medtronic на концу, компанији Upsurgeon на моделима и Galen focus на микроскопима.
As part of the congress of neurosurgeons, where 100 years of neurosurgery in Serbia were marked, a course in surgical microsuture and sewing was held for our volunteers. Students had the opportunity to practice stitches on special micro-sewing trainers, while their mentors were prominent domestic and international neurosurgeons. The introductory class was led by prof. Dr Aleksandar Simić and Prof. Dr Lukas Rasulić. Over 100 students completed the course. Many thanks to Medtronic for the suture, Upsurgeon for the models, and Galen Focus for the microscopes.
Са око 200 наших волонтера, обележили смо 100 година неурохирургије у Србији и 85 година Клинике за неурохирургију УКЦС. Студенти су могли да чују занимљива предавања домаћих и страних предавача из целог света. Посебну захвалност дугујемо професору др Лукасу Расулићу на указаном поверењу и прилици да учествујемо на оваквом импозантном конгресу, који је трајао преко 5 дана, са преко 1000 учесника и преко 400 предавача. На свечаном затварању наша организација „Медицини круг“ одликована је захвалницом за помоћ у организацији конгреса.
With 200 of our volunteers, we celebrated 100 years of neurosurgery in Serbia and 85 years of the UCCS Neurosurgery Clinic. Students could hear interesting lectures by domestic and foreign lecturers from all over the world. We owe special thanks to Professor Dr. Lukas Rasulić for the trust shown and the opportunity to participate in such an impressive congress, which lasted over 5 days, with over 1000 participants and over 400 lecturers. At the closing ceremony, our organization „Medical circle“ was awarded a certificate of appreciation for its help in organizing the congress.
Чланови наше организације су имали могућност да помогну у организацији XVIII Међународног конгреса гинеколога и опстетричара. Том приликом пратили су предавања, али и лично упознавали еминентне професоре у тој научној области, која интересује велики број студената. Хвала професорки др Катарини Стефановић, а и целој Катедри гинекологије на указаном поверењу. Радујемо се будућој сарадњи.
Members of our organization had the opportunity to help organize the XVIII International Congress of Gynecologists and Obstetricians. On that occasion, they followed lectures, but also personally met eminent professors in that scientific field, which is desired specialization to a large number of students. We owe thanks to Professor Katarina Stefanović, and to the entire Department of Gynecology for the trust shown. We look forward to future cooperation.
